일본어 pased 밖으로