murid jepun akan diganggu